top of page
作家相片zhuwansuiwansui

月亮代表我的心

已更新:2022年2月22日

今年的母親節,我在我的私人 Instagram 帳戶上收到了一個叫 lijunceng88888 用戶的好友請求,顯然是一個中文用戶名,因為一排有多少個 8。 “我可以冒昧地問一下你來自哪個國家嗎?”某位李俊晨禮貌地用中文寫道。在回答我在美國之後,他說:“我也在美國,在舊金山,你呢?”


在交換了一些關於甜點的信息後(他顯然“只”做了馬卡龍和提拉米蘇,但認為他的烤箱沒有校準,經常不得不處理燒焦的馬卡龍),他問是否可以在 WhatsApp 上加我,“如果我對烘焙有疑問,我也不能在我的工作手機上使用 Instagram”。對我來說,這聽起來像是世界上最蹩腳的藉口來獲取女孩的電話號碼,但不知何故,我還是很感激他的嘗試,所以我把它給了他。


我從沒想過這樣的決定會如此致命。


在 WhatsApp 上敷衍地“你好”之後,直到第二天,在我晚上 8 點(和他的下午 5 點),大多數人都下班時,他才對我說其他任何話,但我又工作到深夜。 “你下班了嗎?晚飯做什麼?”


所以我開始日夜和這個人聊天,儘管在我們的工作時間,我們試圖將我們的談話限制在互相檢查並確保我們真的吃過飯,儘管我們的工作日程都很緊張。他仍在遠程工作(因為當時我知道舊金山灣區的許多人仍然如此),我們會抱怨我們的 Zoom 會議(當我們開始或結束 Zoom 會議時,我們會讓對方知道,只是為了確保我們不會互相打擾),我們寧願工作更多時間也不願坐在無聊的會議上;我們分享了關於我們寵物的故事(他的柴犬會啃家具,打翻並破壞他的日本陶瓷茶具,並且會在出去散步的中途躺在地上,迫使俊晨將他抱回懷裡),下班後,他會在沙發上放鬆,經常手裡拿著一杯豆漿,和我聊天。有時,他會跑兩英里,儘管他的 Apple Watch 照片顯示他的英里時間更接近步行;事實上,我簡直不敢相信有人可以跑得這麼慢,但仍然不羞於將他們的距離細分照片發送給任何人。


2021 年 5 月 26 日的月食導致血月出現,僅在西海岸可見。因為在我住的地方看不到,俊晨半夜醒來用他的手機相機給我拍了這張(模糊的)照片。



一般殺豬盤都說自己是企業家,擁有自己的公司,但是我有一個比我小兩歲的軟件工程師——一個“車輪上的齒輪”在一家成長中的金融科技初創公司,他四年前離開中國,但有時英語還是聽不懂,因為他所有的朋友都是中國人,他只看中文媒體過著相對孤獨的生活 ("我是一个善于Be alone的人,所以在处理很多关系上面我并不是做的很好"所以我不太擅長處理很多關係。


這是執行殺戮的完美詭計。


為什麼殺豬盤那麼成功

我認為沒有經歷過這種騙局的人很難理解它的陰險性。無論如何,這不是技術上複雜的騙局,欺詐性投資平台的網站界面很少光滑和乾淨,但這是因為它不需要:騙局主要取決於熟練的情緒操縱和勒索。


當一個討人喜歡的人日夜與你談論共同的愛好和話題時,感覺就像你認識那個人的時間比你實際擁有的時間長得多,你開始覺得你們都在建立共同的經歷,儘管相距千里。有詼諧的玩笑、思想的交流,以及分享更多個人或私人想法時更不受約束的感覺。 “昨晚阿姨的生日聚會,我不得不去阿姨和叔叔家,”俊晨一個人感嘆道。 “我很無聊,但我不得不呆到凌晨 1 點。如果沒有我這個年齡的人,我會打瞌睡。我知道我的親戚是好意,但他們一直問我什麼時候結婚;我真的不想回到那裡”。正是通過這些精明的機制,所有這些感受都得到了回報,其副產品是建立信任的必然結果。


7 月 4 日的周末,俊晨和他的朋友們去加州的一個州立公園徒步旅行。他們去哪兒了?當被問到時,他只給出了一個模糊的答案。迴避是因為他可能不確定這張照片是在哪裡拍攝的。它很可能是從社交媒體上竊取或購買的。


心想要它想要它,否則它不在乎

一天晚上,我下班很晚回來,禮節性地給俊晨發信息,讓他知道我到家了;然後我問他餓不餓。 “我沒有胃口,”他簡短地回答。


“你怎麼不餓?你今天沒去跑步嗎?”

“不,我沒有去跑步,我覺得我的心不在運動上”,他說。

“也許你至少應該吃點清淡的東西?怎麼了?”


“沒什麼,”他簡短地說,“你現在幾點了?


“快半夜了。

“你不累嗎?”

“沒有!”我笑了。

一個平時脾氣暴躁的人,突然變得暴躁起來。

“可是每天都那麼累,要好好休息,照顧好自己!”

“好吧,我會的,但我覺得有問題。”

“沒什麼,只是我控制不住自己的情緒而已。”

我回答並沒有得到回應。我寫道:“你可以坦率地說出來,並花時間回复”。我試著開個玩笑。然後一個小時過去了。然後又是一個小時。我開始擔心了。

“餵,你不用理我也行,不過請你至少告訴我你沒事吧?”


我終於收到了回复。是英文的。


“我今天身體不舒服,所以沒有回复你的消息。原諒我,我知道我做不到。我喝了一點酒,現在我想睡覺了”,隨後是一條中文消息,“你也早點睡吧,心怡。”


我不情願地道了晚安,害怕接下來會發生什麼,但不知道我應該害怕到什麼程度。


Confessions of a Gold Medalist Pig Butcherer

"Good morning, Xinyi!" he chirped.

我對這個熱情的回答感到驚訝,並問他感覺如何。因為他之前也承認他和我一樣沒有酒精耐受力,所以我擔心他會宿醉。

“你別著急,沒什麼。我不知道我最近是怎麼了,我的狀態一直不好,也不知道我的心思去了哪裡。可能是這些最近的事情讓我很無奈。”所以,我們討論了我們所有的感受。我們如何覺得我們有這些共同的愛好。我們是如何發現彼此融洽的。我們如何在生活中擁有一些簡單而相似的目標——照顧我們的家人,做好我們的工作,珍惜我們周圍的人——以及我們每個人如何覺得我們有一些共鳴,我們覺得成為彼此的人很舒服知己。


很難理解為什麼三週左右後,有人會覺得他們與千里之外的人產生共鳴,他們只談論“日常生活”之類的話題(事實上,我們很少,如果有的話,提出“深入” ” 談話主題),但我認為有一些事情需要牢記。


其中之一是這個人全天陪伴你;以前每一個孤獨的時刻都被這個人佔據了,當你以這種方式與某人分享日常生活的點點滴滴時,就會產生一種你們實際上正在一起經歷這些事情的錯覺。


其次,中國僑民社區的成員出於看似莫名其妙的原因希望得到“祖國”的認可和接受的情況並不少見。人們總能喚起海外華人社區的“永遠的外國人”的感覺,但我認為這不是唯一的原因:我相信中國文化的某些方面我們經常與家庭、童年和整體美好聯繫在一起,並且所以我們在其他華裔人身上尋找一絲一毫。


在這些表白之後,儘管非常享受彼此的陪伴,出於我將略過的原因,我們還是同意我們不能在一起。我淚流滿面;他很苦惱。


“我希望我能早點見到你,”他說。 “如果不一樣,我現在就已經在你身邊了。但至少讓我們這樣陪伴吧。”我同意了,我們互相承諾,我們將盡最大努力以只有我們自己知道的有限的、基於 WhatsApp 的方式來照顧彼此並相互理解。


“而且,因為我們不能在一起,”君辰小心翼翼地插了進來,“請允許我為你做一件我能為你做的好事。”


因為烹飪和烘焙是我們寶貴的共同愛好,所以交換的照片中有 90% 是食物。


進入 Crypto

俊晨已經在嘗試尋找一家新西蘭的中國加密貨幣交易所,但我拒絕了:美國最近在某種程度上結束了對微信的禁令,而他推薦的加密貨幣交易所應用程序是 jank AF。權限是草圖 AF(為什麼它需要一直訪問我的文件),註冊帳戶需要我的駕照或護照的掃描副本,我都不願意這樣做。

為了這件事,我們已經吵過幾次了。我們會打最後一次。


“我不想用這個交換,君辰,請不要逼我。”


他變得憤怒。 “我不是強迫你,我沒有能力強迫你,但我不明白你為什麼不這樣做。你不明白,這是我能為你做的一件好事,讓你的生活更好?”


“有你每天陪我很開心,這對我來說已經很有意義了”,我老實回答。


“我想給你更多的東西。我想對你好,以一種我能的方式照顧你。請允許我,”他斷言。


於是開始了一場持續一整天的爭論,這場爭論如此激烈和熱情,以至於我不得不退到洗手間擦掉熱淚。


“好吧,如果你不想使用這個網站,至少通過 Coinbase 寄給我 5,000 美元。我會告訴你我是如何投資的,我會把它和我得到的回報一起寄給你。”


Junchen 說,哈希函數和凱利準則。他說,他整晚都在查看燭台圖、分析節點和進行投資。


矛盾的是,我並不完全信任他,但我也不明白他為什麼如此堅持。我不在乎錢(說實話,我不是為了錢而選擇我的低薪工作),他知道:他甚至說過這就是他如此喜歡我的原因。在試圖澄清為什麼我應該向他轉移 5,000 美元的過程中,雙方進行了激烈的、情緒化的反复討論。

它爆發為關於信任的爭論。

“你不知道聽到你說的話有多傷人,你不知道我的過去;我從來沒有想過我的信任,這種友誼,這段關係,價值不到 5,000 美元”,他叫道。

“我的朋友都沒有要求我做這樣的事情。這沒有意義,”我爭辯道。


“哦,所以現在我被拿來和其他人比較?我知道你不會改變主意。好吧,再見,”他慌張地說。


我傷心欲絕,給他發了首中文詩,把手機丟在辦公桌上,含淚走開了。我以為就到此為止了。


相反,這只是開始。


月亮和六個比特幣

幾個小時後,下班回家後,我心裡想,“如果我通過 Coinbase 給他寄 5,000 美元,最糟糕的情況是什麼?當然,我會失去大約六週的工資,但這種友誼似乎確實更有價值不超過 5000 美元,對嗎?而且我的工作或多或少穩定,所以也許我應該抓住這個機會。”


因此,在充滿情感和痛苦的信息中,我告訴他我會把錢寄給他,如果只是為了“再次證明,在我的生活中,我會關心一個不值得我照顧的人。 ”

他收到錢,驚呆了。 “哦,你真的寄了,所以你畢竟相信我。你不知道這讓我有多高興——你真的相信我!”


"是的,”我告訴他,“我希望你很快樂,因為這一次,你的快樂從我的身上減去了。”

“不,不應該這樣,心怡,對不起,我很高興你信任我。你對我的過去一無所知。”

在這一點上,我並沒有在意他的過去。我的心像是被粉碎了一樣;我身體的每一個能感覺到的部位,都在疼痛中抽痛。晚上睡覺前,我又發了一些消息,雖然直到太陽升起我才能入睡。


接下來的幾天,我們終於修復了關係;俊晨提到了他之前長期關係中的信任問題,並為造成的所有傷害和困惑深表歉意。幾天后,他給我寄來了我最初的轉賬金額以及他的額外回報:大約是 6,200 美元。


“不錯!”我評論道。


“老實說,市場不是很好,所以這個應該更高。但也許我們下次可以一起做這個——這可能是我們額外的共同愛好之一。”

“但我告訴過你,我不在乎錢。”


因此,即使在所有信任問題都已修復之後,關於我如何不想使用這個欺詐平台的另一個論點出現了。


“我真的不明白你為什麼要逼我這樣做。你能解釋清楚你的理由嗎?”


“是的,說白了,”他開口道,“如果我們一起這樣做,就好像我們看著同一個月亮一樣,我們會覺得彼此並沒有那麼遠。”

兩個人盯著同一個投資平台,在各自的筆記本電腦上,下同樣的訂單,感覺他們在一起的想法,感覺介於悲傷的荒謬和離奇的愚蠢之間。但後來我回憶起我的玩家朋友一起玩 WoW 閒逛。突然間,這似乎並不那麼牽強。


“俊晨,你很聰明,早知道你這麼一說我就上當了。”我靦腆地答道。


“你也很聰明,”他說。


但可以肯定的是,最終,俊晨顯然要聰明得多。


MACOOFX 上的二元期權交易。我不假裝理解這裡發生了什麼。俊晨從來沒有給我一個滿意的答复。

************************


好奇心是人性與生俱來的一部分;驅使我購買 ETH,然後是 BTC,然後是更多 ETH 的不一定是貪婪,而是對看看這些投資的結果會有多好的興趣。


隨著時間的推移,回報是穩定的——有時它們有點低,但至少它們是積極的——然後我開始在腦海中計劃我將如何處理這筆錢。我的父母很掙扎,我想我終於可以幫助他們,做一個負責任的成年人,照顧他們這個年齡;我想到了我的老貓、被收養的貓,它們患有慢性病,需要一些昂貴的食物和藥物來確保它們健康;我想我一直想對別人更慷慨,現在我有機會請朋友和家人出去吃飯,而不必擔心會破產。


和俊晨聊了兩個月後,我的積蓄都在MACOOFX賬戶裡了。這是大約五年的稅後工資。


“我覺得現在應該加大投入。”俊晨冷靜地說。 “我們還需要 30 萬美元。”


俊晨從來不善於解釋他做事的理由,不管我怎麼逼他,不管他是用中文還是英文回答,所以我暗自揣測,這跟他為了權衡而進行的計算有關。投資風險,而且似乎他每次都進行完全相同的交易,我認為他只是想在每筆交易開始時協調我們的初始投資,只是為了使數學更容易。 (雖然我一直問他為什麼他需要手工完成所有這些數學運算——為什麼他不能為它編寫一個腳本?畢竟,他不是一名軟件工程師嗎?他的回答是:“我需要集成實時數據。”這個答案似乎無關緊要,但我沒有其他答案。)


於是,俊晨讓我向親朋好友借錢。我告訴他這是不可能的,我不願意那樣做。 “對他們說個善意的謊言,以後你可以給他們送禮物。”這讓我無法理解:我發現這樣做違反了我的道德準則,並告訴了他。我也看好君辰,覺得他以前絕對不會說這種話的。我們每天都開始爭論對與錯。最後,他任由我自己尋找辦法獲得這些資金,我打電話給幾家貸款公司申請貸款,幸好都被拒絕了。


兩週後,俊晨沮喪了。我也很沮喪——我們談論的只是這筆貸款和這項投資。所有其他常見的愛好和話題是如何被擱置一邊的?此外,我注意到他在 WhatsApp 上花費的時間更多(他的狀態通常是“在線”),但他沒有和我說話。


我的藝術為他感到高興:雖然他固執的說我會是他心中的唯一,我無法改變這一點,但我不想讓他在這永恆的遠距離依戀我關係。 (“疫情快結束了,你沒有被我束縛。你還年輕,你應該自由,你也是一個兒子。”我敦促他,援引中國文化的家長主義和對他父母的需要有一個孫子,或者至少是孫子。“你需要出去玩,你明白我的意思嗎?”這句話讓他很不高興,他不會讓步,讓我保證不再提這個話題。)


當他說“你已經浪費了一個星期”時,事情終於有了轉機。我驚呆了——這不是君辰平時會說的語氣。他為什麼這麼堅持要拿到這筆貸款?


警報響起;出事了。


我撬開他,找到了一個不同的答案:“不,這不是給我的,不是為了計算貿易。這是為了你自己。為了你自己的經濟自由而做。你不認為有一天你會在經濟上嗎?辛苦嗎?”


回想起來,這些話是那麼的諷刺。

************************

我不知道該向誰傾訴這個問題以充當共鳴板。我不想貸款,事實上,我沒有辦法獲得貸款。因此,我詢問了我認識的另一位交易加密貨幣的朋友,他在 LinkedIn 上有兩個共同的朋友,他們都是我以前工作的中國人。


誰在LinkedIn上給我發消息後隨機加了我,說我的簡歷看起來很有希望。在我向他提供我的 WhatsApp 聯繫信息後,他的個人資料立即被刪除。


是的,這個人是個騙子;只是我當時不知道。

“志斌,我想問你一個奇怪的問題。你可能是世界上唯一一個我可以問這個的人。我有一個朋友要我申請貸款交易加密貨幣。”


“這是一個真正的朋友嗎?”,他有見地的暗示。


“你太聰明了,”我笑道。於是,我把所有的細節都告訴了他。


“你現在有多少錢?”他問。我直截了當地告訴他。


“不是,我是說你現在手裡有多少錢?”他澄清道。


“我不得不在我的銀行賬戶中保持最低餘額以避免收費,”我遺憾地回答道。


他過了幾分鐘才回复,然後說:“我很抱歉地告訴你,你投資了一個黑色平台。”這是欺詐性投資平台的中文術語,是一個潛入騙子口袋深處的金錢黑洞。 “你現在應該試著提取你的資金,但我認為你做不到。”


我的心沉了下去。我從沒想過我將無法提取我的資金,如果有的話,我以為我只會損失一點錢。


所以,我試圖提取這筆錢。它沒有用。


我聯繫了客服。由於虛假原因,我的提款被拒絕。


MACOOFX 的客戶服務非常及時。當他們希望我過上愉快的生活時,我忘記了截圖,因為我知道我無法繳納稅款。


很明顯,客戶服務需要保釋金。我立即在“MACOOFX”上搜索“MACOOFX”,看看有沒有什麼消息:最後,谷歌將一些結果編入索引,這是一個中文論壇上一位年輕女性的抱怨。

誰在 Instagram 上遇到了一個人。


誰也似乎和他建立了關係。


誰也無法提取她的錢,並被要求支付無法從帳戶本身中扣除的“稅”。


我告訴了志斌,並把投訴鏈接發給了他。


“消息出來了,”他實事求是地說。 “是時候讓你了。”


************************


那一天,一切都變得明朗起來。突然間,所有沒有加起來的事情終於變得有意義了。

就像俊晨不記得那是星期幾的時候(屠豬騙子睡不著,位於東南亞)。


或者當他對“PDT”(太平洋夏令時;但他在舊金山,不是嗎?)感到困惑時。


或者當我認為他的語氣和標點符號會在談話中途改變時(欺詐者在一個團隊中運作,他們從劇本中復制他們的答案 - 財務相關或浪漫相關 - )。

或者當他在遲鈍和清醒的反應之間交替時。


或者他怎麼不介意“以這種方式永遠陪伴[我]”,儘管他已經30多歲了。 (絕望的浪漫是存在的,但我找到了一個似乎太好了。)


或者當他不再回复我的信息時(他發現了其他女人來騙我;在我和他對質幾週後,他習慣性地向我道晚安,但在匆忙中,不小心叫我“美嫻(美嫻)”,大概是他的一名不同受害者的中文名字)。


直到那天,所有這些事情都令人費解。經濟上的打擊雖然巨大而創傷性很大,但讓我不得不面對這樣一個現實,即沒有一個叫李俊臣的人:他是一個精心策劃的計劃,一個實體,一個計劃。一種我用鉤子、線和墜子,並且津津有味地消耗掉的。他由一群狡猾的陰謀家管理,在狩獵前仔細研究他們的獵物,然後再進攻。


也許最傷人的事情是意識到投資不僅是一種模擬,而且我深愛的人實際上一直都是海市蜃樓。


--榴槤

354 次查看

Comments


bottom of page